You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Loading...

Repetitiemap 2020-1

All things bright and beautiful


Het lied is een hymne, geschreven door Mrs. C.F. Alexander en werd in 1848 uitgegeven in een bundel geschreven voor kinderen. Het werd door de componist John Rutter op muziek gezet. In dit lied wordt God bezongen als schepper van de natuur en van alles wat leeft. De beelden in het fragment (gezongen door het Mormon Tabernacle Choir) spreken voor zich.

Vertaling : Alles wat helder en schitterend is, alle schepselen groot en klein. Alle dingen wijs en wonderlijk, de Heer God maakte ze allemaal. Iedere kleine bloem die zich opent, ieder vogeltje dat zingt. God maakte hun prachtige kleuren en hun kleine vleugeltjes. De paarsgekleurde bergtoppen, de voorbijsnellende rivier. De zon die opkomt in de morgen, en die de hemel oplicht. De koude wind in de winter, de prettige zomerzon De rijpe vruchten aan de bomen, God maakte ze 1 voor 1. God gaf ons ogen om dit te zien en lippen zodat we kunnen vertellen, hoe groot de Almachtige God is die alles zo mooi gemaakt heeft.

https://www.youtube.com/watch?v=HcEk6vFgpf4 





Als wij niets doen


Uit de musical: Soldaat van Oranje

Verwijst naar Erik Hazelhoff Roelfzema, een Nederlandse verzetsstrijder in de 2e WO. Aan het begin van de oorlog is hij nog student. De oorlog zet alles op zijn kop en de verhoudingen staan op scherp. Iedereen moet keuzes maken. Vechten voor vrijheid, volk, vaderland? Verder studeren met de kop in het zand? Of doelbewust kiezen voor de vijand? De musical ging in de hangar van Vliegveld Valkenburg in Katwijk in 2010 in premiere.

https://www.youtube.com/watch?v=pv1sTyuouyY 





If I were a rich man


Het verhaal speelt zich af in 1905. Tevje is een Joodse melkboer in Anatevka, een kleine Russische sjtetl. Hij wil, zoals alle andere Joden in het dorp, vasthouden aan de traditie, want dat geeft zekerheid. Er komen echter nieuwe tijden. De Joden worden in tsaristisch Rusland veelvuldig door de autoriteiten geintimideerd. Tevje besluit zijn dochter Tzeitel uit te huwelijken aan de veel oudere slager Leiser Wolf, maar geheel in strijd met de traditie blijkt ze zelf al een partner gevonden te hebben: de kleermaker Mottel. Mottel heeft, in tegenstelling tot de slager, geen geld, maar Tevje geeft uiteindelijk toch zijn zegen aan het huwelijk. Zijn tweede dochter, Hodol, krijgt een relatie met een Joodse revolutionair die verbannen wordt naar Siberie. Hodol volgt hem, en met moeite kan Tevje de gedachte verdragen dat hij zijn dochter waarschijnlijk nooit meer zal zien. Zijn derde dochter Chava trouwt met de christen Fjedka. Dat laatste wordt Tevje te veel: hij besluit zijn dochter dood te verklaren en hij negeert ze als Chava en Fjedka hem liefdevol proberen aan te spreken. Als alle Joden uit het dorp op bevel van de tsaar wegtrekken, ook tot verontwaardiging van Fjedka, wenst hij haar in stilte Gods zegen.

https://www.youtube.com/watch?v=k_XeHLrkwTY 





Lascia ch'io pianga


[Fragment om de uitspraak van de tekst te oefenen] https://www.youtube.com/watch?v=KFWrIOrNQGM 

VERTALING:

Laat mij in tranen mijn lot beklagen En laat mij verlangen naar de vrijheid. Slechts de barmhartigheid kan deze marteling verlichten. Moge barmhartigheid de pijn van deze marteling doorbreken.





Love changes everything


Lied uit de musical 'Aspects of love'. Een van de hoofdpersonen, Alex, is tot over zijn oren verliefd op Rose, en volgens hem verandert heel je leven door de liefde.

https://www.youtube.com/watch?v=udaDx-KaHqA 





Memory


Dit lied is genomen uit de musical Cats , gecomponeerd door Andrew Lloyd Webber. Het wordt gezongen door de straatkat Grizabella, die in het lied haar leven bezingt. In de nachtelijke uren kijkt ze terug naar hoe haar leven geweest is. Vroeger was ze jong, aantrekkelijk en gelukkig, maar nu is ze nog maar een schaduw van zichzelf en voelt ze zich door iedereen verlaten. Maar ze is positief en kijkt toch weer naar de toekomst, als een nieuwe dag aanbreekt.

https://www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY 





Money, money, money


Money, Money, Money is een nummer van de Zweedse popgroep ABBA uit 1976. Het werd geschreven door Benny Andersson en Bjorn Ulvaeus. Het nummer komt voor in de musical Mamma Mia! evenals in de verfilming ervan. Money, Money, Money wordt gezongen door Donna (Meryl Streep) waarbij ze uitlegt niet veel geld te hebben en hunkert naar een rijke man of de jackpot. Frida zingt in dit lied te tekst "... I'll have to go, to Las Vegas or Monaco". Later heeft ze zich ook daadwerkelijk in Monaco gevestigd. https://www.youtube.com/watch?v=ETxmCCsMoD0 





Over the rainbow


Over the Rainbow (ook bekend als Somewhere over the Rainbow) is een Engelstalig lied uit 1938 gecomponeerd door Harold Arlen. De ballad werd geschreven voor de film 'The Wizzard of Ozz' waar het gezongen werd door Judy Garland. Het kreeg in 1939 een Acadamy Award voor Beste Originele nummer en maakte Garland beroemd. De tekst laat een jong meisje zien dat graag wil ontsnappen uit de "hopeloze mengelmoes" van de wereld, weg van de treurige regendruppels, naar een mooie nieuwe wereld die voorbij de regenboog zou liggen. Het toont de hoop op het openen van een deur naar een plek waar problemen verdwijnen.

https://www.youtube.com/watch?v=b964n-e3svo 





Think of me


Het spook van de opera (Erik) leeft in de catacomben van een oud operagebouw en is heimelijk verliefd op Christine, die is verloofd met Raoul. Op een dag ontvoert hij haar en neemt haar mee naar zijn ondergronds huis. Hij zegt tegen haar dat hij de Engel der muziek is. Al snel ontdekt Christine dat hij verantwoordelijk is voor de ongelukken en de moorden die gepleegd worden in de opera. Ze probeert te vluchten, maar uiteindelijk blijft ze omdat ze medelijden heeft met het spook. Hij dreigt het gebouw op te blazen als ze niet met hem trouwt. Ze verzet zich, maar toont toch sympathie voor hem, omdat hij zo verminkt is. Ze geeft hem zelfs een kus op zijn voorhoofd, en daarna laat het spook haar toch gaan uit dankbaarheid voor die kus. Drie weken later zal Erik van liefdesverdriet sterven.

https://www.youtube.com/watch?v=pXDonUxBxig 





You raise me up


https://www.youtube.com/watch?v=aJxrX42WcjQ

Origineel werd dit lied gecomponeerd als instrumentaal nummer en werd "Silent Story" genoemd. Het werd door Josh Groban o.a. gezongen tijdens de herdenkingsdienst voor de bemanning van de verongelukte Space Shuttle Columbia (1-2-2003). De inhoud van het lied kan als volgt worden uitgelegd : Wanneer ik me slecht voel, helpt U me er altijd bovenop. U zorgt dat ik sterk kan zijn, dat ik bergen kan verzetten, Als ik rusteloos ben en vervuld met twijfel, en soms denk dat ik de eeuwigheid zie, dan bent U het die me boven alles uit tilt.





(c) 2021 - Die Vaertsingers
Website door: ATAPI Internet Applications